Pour l'instant, j'ai simplement créée de nouveaux "write panel" avec des "custom fields" pour chaque sport.
Je n'ai malheureusement pas trouvé de moyen d'insérer des champs issus d'une table perso directement dans un "write panel".
D'ailleurs si tu connais une solution, je suis preneur 
Cette solution convient assez bien à mes petits besoins, par contre, ce n'est pas super évolutif…
